求助收过天使心漫画的进来 - 新宿车站的留言板 - XYZBBS(北条司中文网)

新生入学

UID 4081
精华 0
积分 2
帖子 4
阅读权限 10
注册 2009-8-5
状态离线

发表于 2009-11-27 21:45 资料短消息加为好友

求助收过天使心漫画的进来

最近想收一套，但是现在不知道港台版的区别，不知道具体哪个更好一些，除了开本方面，

印刷，翻译等等，有知道的帮忙推荐一下

新生入学

UID 2264
精华 0
积分 6
帖子 10
阅读权限 10
注册 2007-9-13
状态离线

发表于 2009-11-28 11:54 资料短消息加为好友

港版翻译和台版有出入我买的是东立版感觉挺好~~

雨鸣 (青蛙)

特聘作家

UID 2
精华 9
积分 111877
帖子 3992
阅读权限 200
注册 2005-7-22
状态离线

发表于 2009-11-28 12:29 资料短消息加为好友

现在貌似大部分都是东立的。

昔日独钓寒江雪如今醉卧世俗中

新生入学

UID 4081
精华 0
积分 2
帖子 4
阅读权限 10
注册 2009-8-5
状态离线

发表于 2009-11-28 19:34 资料短消息加为好友

港版要收的话也能找到，现在是关键不清楚翻译能差多少，那个更好？

实习记者

UID 149
精华 1
积分 1975
帖子 668
阅读权限 70
注册 2005-9-27
状态离线

发表于 2009-12-2 14:32 资料短消息加为好友

收原版……