[求助]城市猎人的台版和港版 - 新宿车站的留言板 - XYZBBS(北条司中文网)

death

小试牛刀

UID 14
精华 1
积分 5075
帖子 247
阅读权限 90
注册 2005-8-1
状态离线

#11

发表于 2006-11-15 09:56 资料短消息加为好友

扫描版我有东立的。淘宝大概卖900多吧本来我也想买的

毛毛

新生入学

UID 1307
精华 0
积分 220
帖子 7
阅读权限 30
注册 2006-11-3
状态离线

#12

发表于 2006-11-15 11:04 资料短消息加为好友

楼上的扫描版能发我一份么？万分感谢！

mhy1211@hotmail.com

[em04]

皎皎

新生入学

UID 67
精华 0
积分 1771
帖子 50
阅读权限 70
注册 2005-9-3
状态离线

#13

发表于 2006-12-2 15:03 资料短消息加为好友

东立的绝对没删节,这点请放心.

至于是港版的好点儿还是台版的好点儿这我就不知道了,因为反正我是还没疯狂到两版都买...

- -..而且8楼mandy提到的应该是完整版的城市猎人吧, 附带了X,Y,Z三本的那个

很可惜那套还没出中文的---

而且是贵得要死..

http://spaces.msn.com/members/jiaojiaojiaojiao/

皎皎

新生入学

UID 67
精华 0
积分 1771
帖子 50
阅读权限 70
注册 2005-9-3
状态离线

#14

发表于 2006-12-2 15:06 资料短消息加为好友

- -..不太清楚大陆会不会出一套正版的..

不过就算是正版质量还依然另我不好说啥...

去年在北京买的一套龙珠...大陆出的第一刷正版---------------

质量真是-----------------不---太---好----

http://spaces.msn.com/members/jiaojiaojiaojiao/

我爱阿香

特聘作家

UID 681
精华 0
积分 6672
帖子 3474
阅读权限 100
注册 2006-2-15
状态离线

#15

发表于 2006-12-2 19:07 资料短消息加为好友

唉，古人云：“千金难买心头好啊”！！！

永远的城市猎人，永远的阿香！

xxx1234

新生入学

UID 1440
精华 0
积分 113
帖子 1
阅读权限 20
注册 2006-12-12
状态离线

#16

发表于 2006-12-12 16:55 资料短消息加为好友

阅后得所，注册无亏

悦谢上楼诸位之鉴言

决意入台版以为心慰

qqq666

新生入学

UID 1476
精华 0
积分 3
帖子 2
阅读权限 10
注册 2007-1-21
状态离线

#17

发表于 2007-1-21 15:25 资料短消息加为好友

傻啊! 千万不能买台版啊, 香港玉皇朝出版的是中文翻译得最完美的! 要买就买它! 我可是拿起两套书的翻译认真得对比了的! 玉皇朝的好! 以前有间租书店是台版和港版的都有! 那个店主是超有钱的, 只要香港台湾一出书, 就让她亲戚买来寄给她! 而且是90年代初, 大部分人都还很穷的时候!! 嫉妒得让人眼红

德间书店完全版的我觉得收藏价值并不高, 我对比了一下集英社版的, 完全版的竟然有些字删掉了; 文库版的就是缩小版, 看起来当然是比较辛苦了.(你一定会奇怪我怎么知道吧? 因为我曾经狂热地喜欢, 当初也在犹豫买哪个版本好,没办法, 没人告诉我, 所以就每个版本各买了一本, 然后决定好买集英社版本的, 第二次才买了全套)
买书虽然花钱心痛, 但是收到书的喜悦是巨大的, 勇敢地买吧!

希望你还没买, 要不将来看到玉皇朝的会有点后悔.

刘偲

特聘作家

UID 1469
精华 0
积分 7071
帖子 13929
阅读权限 100
注册 2007-1-17
状态离线

#18

发表于 2007-1-21 15:58 资料短消息加为好友

港版的寒羽不是叫孟波把，我不喜欢孟波这个名字。

我是鬼魂

实习记者