关于海南版ch的问题 - 新宿车站的留言板 - XYZBBS(北条司中文网)

familycompo

自由撰稿人

UID 554
精华 4
积分 1761
帖子 1540
阅读权限 70
注册 2006-1-4
状态离线

#11

发表于 2007-4-2 20:51 资料短消息加为好友

海南版经典版本啊,想买全你也买不到!!!!

只有FC漫画
http://familycompo.photo.163.com
N多免费高清在线电影看的论坛
http://forum.ldtv.net/?u=66103

阿香的大锤子

自由撰稿人

UID 1462
精华 1
积分 2381
帖子 2728
阅读权限 70
注册 2007-1-12
状态离线

#12

发表于 2007-4-2 22:19 资料短消息加为好友

海南版的，
1.把不良章节删了
2.把不良章节删了之后，发现某一节无法连贯，于是把那一节也删了汗啊！！！！！

恶搞的锤子

cremaster

新生入学

UID 1755
精华 0
积分 75
帖子 36
阅读权限 20
注册 2007-4-18
状态离线

#13

发表于 2007-4-18 10:52 资料短消息加为好友

东立版的是无删节的吗

zstarb

小试牛刀

UID 1758
精华 0
积分 106
帖子 82
阅读权限 20
注册 2007-4-18
状态离线

#14

发表于 2007-4-18 15:25 资料短消息加为好友

不喜欢删节版的，要看就看完整的！！！

hehehehe

新生入学

UID 2163
精华 0
积分 1
帖子 2
阅读权限 10
注册 2007-8-1
状态离线

#15

发表于 2007-8-1 17:17 资料短消息加为好友

那时候看得也挺连贯，呵呵，充分发挥连环画的想象力，海南版圣斗士也有删的。

anbobi

小试牛刀

UID 2158
精华 0
积分 73
帖子 133
阅读权限 20
注册 2007-7-31
状态离线

#16

发表于 2007-8-2 13:14 资料短消息加为好友

海南版虽然有一些删减但是在我这样年纪的人看来海南版有着原版所没有的地位

冥灵

小试牛刀

UID 1972
精华 0
积分 118
帖子 158
阅读权限 20
注册 2007-6-2
状态离线

#17

发表于 2007-8-13 13:35 资料短消息加为好友

海南版翻译最强

tekkenwyt

新生入学

UID 2146
精华 0
积分 6
帖子 10
阅读权限 10
注册 2007-7-27
状态离线

#18

发表于 2007-8-17 13:34 资料短消息加为好友

确实翻译得非常好

天净沙.茅厕
草棚门板粪叉,尿坑黄酱屎渣,绿汤熏黄破瓦,蛆虫乱爬,群蝇如蝶采花

citymoon

新生入学

UID 2293
精华 0
积分 30
帖子 50
阅读权限 10
注册 2007-9-22
状态离线

#19

发表于 2007-9-23 03:28 资料短消息加为好友

想当年存零用钱买海南版的CH，辛苦啊，怀念

heli0418

小试牛刀

UID 2246
精华 0
积分 165
帖子 160
阅读权限 20
注册 2007-9-7
状态离线

#20

发表于 2007-9-23 10:34 资料短消息加为好友

我第一次看城市猎人就是海南版，确实不错，不过现在看不到了。