欢迎, 游客
注册 | 登录
首页 | 会员 | 统计 | 帮助 | 繁体中文


 
标题: 哪个版本的翻译最得你心?
familycompo
自由撰稿人
Rank: 4


北条司50大寿记念勋章  
UID 554
精华 4
积分 1761
帖子 1540
阅读权限 70
注册 2006-1-4
状态 离线
发表于 2007-5-31 22:03  资料  短消息  加为好友 
电驴上的是日文版而已吧~~~





只有FC漫画
http://familycompo.photo.163.com
N多免费高清在线电影看的论坛
http://forum.ldtv.net/?u=66103
顶部
Heathen
小试牛刀
Rank: 2


UID 1513
精华 1
积分 222
帖子 164
阅读权限 30
注册 2007-2-4
状态 离线
发表于 2007-5-31 22:05  资料  短消息  加为好友 
05年发布的。。估计下不了了。。

[ 本帖最后由 Heathen 于 2007-5-31 22:07 编辑 ]





顶部
dimplejie
新生入学
Rank: 1



UID 1949
精华 0
积分 74
帖子 41
阅读权限 20
注册 2007-5-30
状态 离线
发表于 2007-6-1 09:10  资料  短消息  加为好友 
这个看一页就能看出喜好吧。

顶部
mxzglg
新生入学
Rank: 1



UID 1468
精华 0
积分 20
帖子 24
阅读权限 10
注册 2007-1-17
状态 离线
发表于 2007-6-3 18:12  资料  短消息  加为好友 
东立版 有些细节的翻译和描述
而翻译内容上更喜欢 本论坛FTP上的少年爱现的台湾中文版 只是现在只有15本

顶部
dimplejie
新生入学
Rank: 1



UID 1949
精华 0
积分 74
帖子 41
阅读权限 20
注册 2007-5-30
状态 离线
发表于 2007-6-4 08:14  资料  短消息  加为好友 
对啊,也不知道是谁扫的,后面的没有了,可惜。

顶部
ziggy
小试牛刀
Rank: 2



UID 1856
精华 0
积分 88
帖子 63
阅读权限 20
注册 2007-5-13
来自 宁波
状态 离线
发表于 2007-6-5 22:06  资料  短消息  加为好友 
不懂日文,只是觉得各有各的优点吧,没有绝对的

顶部
冥灵
小试牛刀
Rank: 2



北条司50大寿记念勋章  
UID 1972
精华 0
积分 118
帖子 158
阅读权限 20
注册 2007-6-2
状态 离线
发表于 2007-8-13 13:10  资料  短消息  加为好友 
把牙羽獠翻译成孟波的那个版本

顶部
lynnway
新生入学
Rank: 1



UID 2202
精华 0
积分 3
帖子 6
阅读权限 10
注册 2007-8-13
状态 离线
发表于 2007-8-14 05:31  资料  短消息  加为好友 
还是海南美术

顶部
chain710
自由撰稿人
Rank: 4
双向链表


UID 47
精华 3
积分 10003
帖子 1065
阅读权限 90
注册 2005-8-20
状态 离线
发表于 2007-8-16 08:53  资料  短消息  加为好友 
记忆中的35卷
东立翻译的实在没有味道...





你说秃子帅不帅...
顶部
heli0418
小试牛刀
Rank: 2



北条司50大寿记念勋章  
UID 2246
精华 0
积分 165
帖子 160
阅读权限 20
注册 2007-9-7
状态 离线
发表于 2007-9-23 10:46  资料  短消息  加为好友 
海南翻译的

顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-4-24 10:32
津ICP备09012152号-1

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.022303 second(s), 6 queries

清除 Cookies - 联系我们 - www.hojocn.com - Archiver - WAP