欢迎, 游客
注册 | 登录
首页 | 会员 | 统计 | 帮助 | 繁体中文

XYZBBS(北条司中文网) » 新宿车站的留言板 » 【cat's eye】小说中的漫画插图

 14  1/2 12››
 
打印 | 推荐 | 订阅 | 收藏
标题: 【cat's eye】小说中的漫画插图
恶魔果实
小试牛刀
Rank: 2


北条司50大寿记念勋章  
UID 2399
精华 6
积分 179
帖子 161
阅读权限 100
注册 2007-11-9
来自 深圳
状态 离线
#1
发表于 2009-3-1 12:31  资料  短消息  加为好友  QQ
【cat's eye】小说中的漫画插图

今天书到了，证实了这个确实是小说。96年出版的。其中有部分漫画和插图。下面是我尝试翻译的漫画部分，其他插图在之前猫眼搜捕的帖子里有，有部分漏掉的我将来再补上吧。



















顺便我也从日本那边购买了城市猎人的小说，到时候看有什么惊喜的画面，先贴个封面出来：





[ 本帖最后由 恶魔果实 于 2009-3-5 14:55 编辑 ]





QQ: 10158483   
BLOG：two.piece.blog.163.com
顶部
香良
自由撰稿人
Rank: 4


北条司50大寿记念勋章  
UID 1401
精华 6
积分 2604
帖子 1779
阅读权限 100
注册 2006-12-4
状态 离线
#2
发表于 2009-3-1 12:43  资料  短消息  加为好友  QQ
赞一个
不过可以更口语化一点





I MISS YOU 老北
顶部
brucekent
自由撰稿人
Rank: 4


北条司50大寿记念勋章   四周年庆自曝勋章  
UID 1177
精华 0
积分 1190
帖子 1115
阅读权限 100
注册 2006-9-9
状态 离线
#3
发表于 2009-3-1 13:28  资料  短消息  加为好友 
光看这一句是不是有点那个？
比如扔在地上的衣服，还有对话






看过猫眼懂日语愿翻译小漫画的人难道就不存在吗……
顶部
恶魔果实
小试牛刀
Rank: 2


北条司50大寿记念勋章  
UID 2399
精华 6
积分 179
帖子 161
阅读权限 100
注册 2007-11-9
来自 深圳
状态 离线
#4
发表于 2009-3-1 14:38  资料  短消息  加为好友  QQ


QUOTE:
原帖由 brucekent 于 2009-3-1 13:28 发表
光看这一句是不是有点那个？
比如扔在地上的衣服，还有对话


哈哈.....我已经修改更新了~~





QQ: 10158483   
BLOG：two.piece.blog.163.com
顶部
brucekent
自由撰稿人
Rank: 4


北条司50大寿记念勋章   四周年庆自曝勋章  
UID 1177
精华 0
积分 1190
帖子 1115
阅读权限 100
注册 2006-9-9
状态 离线
#5
发表于 2009-3-1 16:48  资料  短消息  加为好友 
俊夫那个抱枕头的图可以做个QQ表情





看过猫眼懂日语愿翻译小漫画的人难道就不存在吗……
顶部
雅彦 (Jim)
特聘作家
Rank: 5Rank: 5


北条司50大寿记念勋章   四周年庆自曝勋章  
UID 4
精华 8
积分 6101
帖子 3714
阅读权限 150
注册 2005-7-29
来自 宁波-上海
状态 离线
#6
发表于 2009-3-1 17:02  资料  主页 短消息  加为好友  添加 雅彦 为MSN好友 通过MSN和 雅彦 交谈 QQ
彩色版的头像就好了.哈哈哈

唉...猫眼三姐妹....
人物的定位...相似的人物, 阿紫 紫苑 香.........只是年龄上的区别





北条司 -- 我最看好
FCOMPO -- 我最爱看
顶部
城市猎猫
特聘作家
Rank: 5Rank: 5
恋旧的人啊....


北条司50大寿记念勋章  
UID 10
精华 17
积分 30344
帖子 3497
阅读权限 100
注册 2005-7-31
状态 离线
#7
发表于 2009-3-1 23:58  资料  短消息  加为好友  QQ
小爱可是光着身子开窗户的啊～～





被人称呼猫猫，很开心。:)
顶部
HITMAN
实习记者
Rank: 5Rank: 5


北条司50大寿记念勋章  
UID 149
精华 1
积分 1975
帖子 668
阅读权限 70
注册 2005-9-27
状态 离线
#8
发表于 2009-3-2 20:04  资料  短消息  加为好友 
这个是重绘版吧，不错不错~~原版哪里有？

顶部
恶魔果实
小试牛刀
Rank: 2


北条司50大寿记念勋章  
UID 2399
精华 6
积分 179
帖子 161
阅读权限 100
注册 2007-11-9
来自 深圳
状态 离线
#9
发表于 2009-3-3 00:20  资料  短消息  加为好友  QQ
1楼更新了2本小说的实物封面照片~~





QQ: 10158483   
BLOG：two.piece.blog.163.com
顶部
HITMAN
实习记者
Rank: 5Rank: 5


北条司50大寿记念勋章  
UID 149
精华 1
积分 1975
帖子 668
阅读权限 70
注册 2005-9-27
状态 离线
#10
发表于 2009-3-3 12:11  资料  短消息  加为好友 
这城市猎人封面不象北条的画风啊。怎么这么难看？

顶部
 14  1/2 12››
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-4-23 19:30
津ICP备09012152号-1

    本论坛支付平台由支付宝提供 携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.024629 second(s), 6 queries
TOP

清除 Cookies - 联系我们 - www.hojocn.com - Archiver - WAP