欢迎, 游客
注册 | 登录
首页 | 会员 | 统计 | 帮助 | 繁体中文


 
标题: 大陆引进《火影忍者》,人名翻译已初步确定
琉那
自由撰稿人
Rank: 4


UID 36
精华 1
积分 26276
帖子 1274
阅读权限 90
注册 2005-8-14
状态 离线
发表于 2005-8-15 20:42  资料  短消息  加为好友 
大陆引进《火影忍者》,人名翻译已初步确定

鄙视一下!如果这样就砸电视台!



大陆引进《火影忍者》,人名翻译已初步确定
鸣人-刘明仁,
佐助-张左柱(……无言)
小樱-赵晓樱,
旗木卡卡西-齐智勇(更无言……)
鹿丸-陆万,
丁次-丁球,
井野-朱小妹
小李-小李,
天天-天天,
宁次-宁向阳
雏田-宁向日,
牙,屠大嘴
志乃-陈大志;
  
纲手-宋
大蛇丸-万大蛇纲手
自来也-江自来;
兜-兜爱
鼬-张鼬;
 -
我爱罗-罗爱国,
手鞠-罗爱菊,
堪九郎-罗爱堪
风影-罗小佑,
风影哥哥-罗大佑;
(果然是一家子,都姓罗。。。)

三代目火影-侯大飞
猿飞.阿斯玛-侯思马,
御手洗.红豆-于红豆,
伊鲁卡-鲁大海
凯-钟国强,'
不知火炫间-草志炫,
月光疾风-黄继风;
木叶丸-侯小宝
静音-任静;
火の殿 -- 火の殿  
再不斩-王大刀,`
白-薛小白;~
多由也-尤金妹,
次郎坊-方大胖,
左近右近-金阿左金阿右,
鬼童丸-贵万里,
君麻吕-吕骏马

带土-张带土,
止水-张止水;
 
旗木朔茂-齐春盛;
赤丸-红旗,
帕克-鲍尔
蛤蟆文太-莫团结
蛤蟆吉祥-莫建军,莫建国






人们常说,天空中的一颗星,
代表地上一个逝去的灵魂。
所以,每当我仰望星空,
总会怀着一种平和而温暖的心情,
去回忆那些早已离我远去的生命。。
顶部
Azrael
自由撰稿人
Rank: 4


UID 8
精华 0
积分 2884
帖子 1887
阅读权限 70
注册 2005-7-30
状态 离线
发表于 2005-8-15 21:07  资料  短消息  加为好友 
引进的东西基本不看~~~还是看原版比较好~~~





灌水才是王道~~~
顶部
流浪野猫 (羽然、)
特聘作家
Rank: 5Rank: 5
墨瞳


UID 72
精华 7
积分 37378
帖子 7074
阅读权限 100
注册 2005-9-6
状态 离线
发表于 2005-9-12 14:30  资料  短消息  加为好友 
还是原音字幕最好!!!





顶部
城市猎猫
特聘作家
Rank: 5Rank: 5
恋旧的人啊....


北条司50大寿记念勋章  
UID 10
精华 17
积分 30344
帖子 3497
阅读权限 100
注册 2005-7-31
状态 离线
发表于 2005-9-12 18:31  资料  短消息  加为好友  QQ
何必呢~~~~这又是何必呢~~~~~~~





被人称呼猫猫,很开心。:)
顶部
流浪野猫 (羽然、)
特聘作家
Rank: 5Rank: 5
墨瞳


UID 72
精华 7
积分 37378
帖子 7074
阅读权限 100
注册 2005-9-6
状态 离线
发表于 2005-9-13 10:29  资料  短消息  加为好友 
这大概就是所谓的没事找抽吧





顶部
皎皎
新生入学
Rank: 1


UID 67
精华 0
积分 1771
帖子 50
阅读权限 70
注册 2005-9-3
状态 离线
发表于 2005-10-11 21:05  资料  短消息  加为好友 

反正没引进呢都这么红了...

...没关系了..........

...不过国内人没这么呆吧..明明知道酱做会被骂...

- -...应该是瞎掰的恶搞贴吧..哪儿转的, 楼主?






顶部
城市猎猫
特聘作家
Rank: 5Rank: 5
恋旧的人啊....


北条司50大寿记念勋章  
UID 10
精华 17
积分 30344
帖子 3497
阅读权限 100
注册 2005-7-31
状态 离线
发表于 2005-10-11 21:08  资料  短消息  加为好友  QQ
貌似。。。楼主,也就是版主。。。已经弃版而去了。。。。





被人称呼猫猫,很开心。:)
顶部
流浪野猫 (羽然、)
特聘作家
Rank: 5Rank: 5
墨瞳


UID 72
精华 7
积分 37378
帖子 7074
阅读权限 100
注册 2005-9-6
状态 离线
发表于 2005-10-15 00:54  资料  短消息  加为好友 

路过………………

呼唤那那~~~~~~~






顶部
Life
小试牛刀
Rank: 2


UID 132
精华 0
积分 1909
帖子 143
阅读权限 70
注册 2005-9-24
状态 离线
发表于 2005-10-19 20:28  资料  短消息  加为好友 
这~~~这,无法接受~~~~~~~~~~~





顶部
caoliu111
新生入学
Rank: 1


UID 938
精华 0
积分 113
帖子 1
阅读权限 20
注册 2006-5-20
状态 离线
发表于 2006-5-20 23:31  资料  短消息  加为好友 
我想吐!

顶部
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-3-29 15:09
津ICP备09012152号-1

    本论坛支付平台由支付宝提供
携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.021377 second(s), 6 queries

清除 Cookies - 联系我们 - www.hojocn.com - Archiver - WAP