雅美:"你。。。看见我们接吻。。。为何要溜走。。。?"
若苗:"因为我猜,是雅彦的话,就该会溜走。。。。!"
14_245(第101话),用不同的镜头重复这个情景:
若苗:"因为我猜,是雅彦的话,就该会溜走。。。。!"
紧接着,雅彦决定去奥多摩。他不顾饭后要继续拍摄、不顾明天要去高知:
雅彦:"不去的话。。。我就不能再拍摄下去。。。不能再演出。"
雅彦:"我必须要。。。好好解决!"(注1:英文版:"I must ... I must take care of this first!"(我必须。。。必须首先处理这件事!))(注2:雅彦决定去奥多摩和叶子分手。海滩表白时,雅彦说明了这点(14_282_3))
雅彦在电车上才想起自己穿的是女装:“为什么我要这样。。。以女装的模样去呢。。。”
紫苑也是在雅彦走后才想起他忘记换装了:“就这样。。。一幅女装模样前去。。。他已经完全进入忘我的境界了吧。那家伙。。。”:
(疑问:雅彦决定去奥多摩和叶子分手。海滩表白时,雅彦说明了这点(14_282_3)。我不明白,作者为什么安排雅彦女装去和叶子分手。(是为了表现雅彦没把叶子放在心上?见14_253的分析))