- 14_253,14_254,14_255,14_256,14_257,14_258,14_259, 14_260
叶子:"其实我也必须跟你见面。。。"(注:叶子要去见雅彦,提出分手)
雅彦:"啥。。。?"(注:叶子提出分手,雅彦没有心理准备)
叶子:"所以我才走到车站来。。。我想。。。还是必须跟你说清楚的。"
雅彦:"说清楚。。。?"
叶子:"柳叶你。。。也是为此而来的吧?"(注:我猜,叶子的意思是“雅彦你也是来提出分手的吧(所以穿成这样也不在乎)”)
(注:我感觉此时叶子表情有些生气:)
雅彦:"。。。。嗯"
叶子:"柳叶。。。总是那么体贴别人的。。。我很清楚。。。。你一直都是为我设想。。。但是,不知何时开始,你的体贴令我感到不安。。。你愈是体贴,我就愈不安。。。我也不知道是怎么回事。。。那种不安感渐渐扩张。就在那时候。。。我便经常返奥多摩来。。。然后。。。与他重遇了。。。 "
雅彦:"他。。。。?"
叶子:"是我青梅竹马的朋友。。。他。。。总是站在我这边,支持一只想说服母亲的我。。。他既不会说出像柳叶这般温柔的话,而且还有很多地方也考虑得不周到。。。但是,很奇怪,他使我加添了很大的勇气。。。为什么呢?初时我也觉得很奇怪。。。但是,我现在明白了。。。他。。。总是站在我这一边。他说他想进一步进入我的内心世界。。。我终于察觉到了。。。柳叶总是和我保持距离地,站在我的一步之外。。。柳叶一直都不打算不如我的内心世界。。。"(注:叶子的新男友非常支持她。所以,我猜,他也会支持叶子做漫画家的梦想。同时,对于母亲和旅馆,叶子说(14_210_1)“我自己会想办法!”,所以,我几乎可以肯定,后续叶子会去做漫画家。)
穿插雅彦的内心独白:我感到很震惊。。。。大概。。她说的没错吧!我无意识地。。。拒绝步入叶子的内心世界。。。
(之后用倒叙的方式:)
雅彦:"你和他。。。在交往。。。?"
叶子:"。。。嗯"
叶子:"我们。。。能做回朋友吗?。。。呀!"(注:原著里对话框没有箭头,不确定是谁说的。我猜这两句话应该是叶子说的。疑问:这部分的对话框为什么没有箭头?)
雅彦:"嗯。。。"
穿插雅彦的内心独白:我一直做的事情,全都是拖泥带水的。。。之所以会这样。。。是因为我一直在强行压抑自己真正的感情。。。真正的。。。(注:雅彦终于正视自己的感情:自己真正喜欢的是紫苑。)