欢迎, 游客
注册 | 登录
首页 | 会员 | 统计 | 帮助 | 繁体中文

XYZBBS(北条司中文网) » 新宿车站的留言板 » 最近在刷FC

 1102  8/111 |‹‹‹6789101112131415›››|
 
打印 | 推荐 | 订阅 | 收藏
标题: 最近在刷FC
阿香的大锤子
自由撰稿人
Rank: 4


UID 1462
精华 1
积分 2373
帖子 2728
阅读权限 70
注册 2007-1-12
状态 离线
#71
发表于 2020-5-30 07:24  资料  短消息  加为好友 
  • 08_001. 右上角的人象紫，但又没有泪痣，所以不是紫。这幅画的署名日期是98年12月：

但这一话开始时的日期是98年8月：





恶搞的锤子
顶部
阿香的大锤子
自由撰稿人
Rank: 4


UID 1462
精华 1
积分 2373
帖子 2728
阅读权限 70
注册 2007-1-12
状态 离线
#72
发表于 2020-5-30 07:25  资料  短消息  加为好友 
  • 08_004。接上一话，熏来到若苗家，这应该是当晚紫给他做的饭。

  • 08_005。对话框使用不同的颜色。我猜，颜色不是为了区分不同人的对话，而是用来表示说话的情绪。表示声音的词，也用了不同的颜色。

  • 08_005，08_006。表示惊讶的‘'''''‘, 也了用不同的颜色






恶搞的锤子
顶部
阿香的大锤子
自由撰稿人
Rank: 4


UID 1462
精华 1
积分 2373
帖子 2728
阅读权限 70
注册 2007-1-12
状态 离线
#73
发表于 2020-5-30 07:27  资料  短消息  加为好友 
  • 08_006。紫的上衣蛮特别的

  • 08_006。英文版里，紫提到熏时用的是“her”，表示她看出了熏是女生。中文版里没有这个意思。不知道原版是否有这个意思。



  • 08_006。雅彦、紫苑、熏三人的裤子都是一个颜色？






恶搞的锤子
顶部
阿香的大锤子
自由撰稿人
Rank: 4


UID 1462
精华 1
积分 2373
帖子 2728
阅读权限 70
注册 2007-1-12
状态 离线
#74
发表于 2020-5-30 07:29  资料  短消息  加为好友 
  • 08_006。熏要紫苑给他盛饭，紫苑拒绝。紫苑说：“我不是雅彦的妹妹”


  • 08_007。空在谈论熏，助手们在他身后的门后偷听。这里为了表现这个效果，特意把画面分出左边的一个画面来。分割出这个镜头，多了动感，很赞！为了达到这个效果，同时考虑到镜头的顺序，所以FC里这个镜头必须把空画在右边、门画在左边。

  • 08_007。这里空提到熏，英文版里用的也是“her”






恶搞的锤子
顶部
阿香的大锤子
自由撰稿人
Rank: 4


UID 1462
精华 1
积分 2373
帖子 2728
阅读权限 70
注册 2007-1-12
状态 离线
#75
发表于 2020-5-30 07:31  资料  短消息  加为好友 
  • 08_008。真琴工位上，那个看起来象羽毛的东东是什么？

  • 08_008。紫苑说不希望熏住在这里。







恶搞的锤子
顶部
阿香的大锤子
自由撰稿人
Rank: 4


UID 1462
精华 1
积分 2373
帖子 2728
阅读权限 70
注册 2007-1-12
状态 离线
#76
发表于 2020-5-30 07:32  资料  短消息  加为好友 
  • 08_008。开门的动作好像每个人也不同：紫苑三手指开门，紫好像是两手指开门。（如果可以的话，想求证一下：对于这样的门把手，女生/女性大多是这样开门的吗？）


对比雅彦的四指（五指？）开门（02_158）：

  • 08_009。熏袭胸紫苑。紫苑脸上没有泛红（为什么？）。先是惊讶，然后很无聊地看着熏。








恶搞的锤子
顶部
阿香的大锤子
自由撰稿人
Rank: 4


UID 1462
精华 1
积分 2373
帖子 2728
阅读权限 70
注册 2007-1-12
状态 离线
#77
发表于 2020-5-30 07:33  资料  短消息  加为好友 
  • 08_012. 空一眼就看出熏是女孩。紫的问话说明紫在此之前也看出来了（之前紫也是第一次见熏），


  • 08_013。熏还称呼雅彦为“雅美”。（这个细节，可以感觉到作者很用心了）





恶搞的锤子
顶部
阿香的大锤子
自由撰稿人
Rank: 4


UID 1462
精华 1
积分 2373
帖子 2728
阅读权限 70
注册 2007-1-12
状态 离线
#78
发表于 2020-5-30 07:34  资料  短消息  加为好友 
  • 08_013. 若苗家的走廊里都是有灯光的。这里为了突出助手们的眼神，把面部涂黑。同时，为了融入背景，所以把背景画成暗色。

  • 08_014。助手们也一眼看出熏是女生。





恶搞的锤子
顶部
阿香的大锤子
自由撰稿人
Rank: 4


UID 1462
精华 1
积分 2373
帖子 2728
阅读权限 70
注册 2007-1-12
状态 离线
#79
发表于 2020-5-30 07:36  资料  短消息  加为好友 
  • 08_015。紫苑说“因为你们是同类（异装），所以很快就认出了”

后续（08_018），紫苑自言自语说“识别不出熏的真实性别”。所以不是同类，所以不是异装，所以紫苑是女孩。



  • 08_016。熏不相信紫和空是异装。





恶搞的锤子
顶部
阿香的大锤子
自由撰稿人
Rank: 4


UID 1462
精华 1
积分 2373
帖子 2728
阅读权限 70
注册 2007-1-12
状态 离线
#80
发表于 2020-5-30 07:39  资料  短消息  加为好友 
  • 08_016。作者用这个方法表现这个动作（镜头）持续了较长时间：复制人物的动作，同时为了避免重复而显得呆板，所以第二个镜头加了一些变化（这里的变化是添加了对话框）。


  • 08_017。英文版为了文字排版而修改了左边的头发






恶搞的锤子
顶部
 1102  8/111 |‹‹‹6789101112131415›››|
 



当前时区 GMT+8, 现在时间是 2024-4-28 07:17
津ICP备09012152号-1

    本论坛支付平台由支付宝提供 携手打造安全诚信的交易社区 Powered by Discuz! 5.5.0  © 2001-2007 Comsenz Inc.
Processed in 0.030463 second(s), 6 queries
TOP

清除 Cookies - 联系我们 - www.hojocn.com - Archiver - WAP